2019. jún 12.

A Támadás a Fehér Ház ellen 3 - Magyar előzetes!

írta: Verebélyi G
A Támadás a Fehér Ház ellen 3 - Magyar előzetes!

Avagy ezért nem kell észnélkül fordítgatni a filmcímeket...

Ez a filmsorozat a tökéletes példa a filmcímek fordításának problémája. Az első film érkezésekor igaz nem gondoltuk hogy a film még további 2 nagysikerű folytatást is könyvelhet magának, így a forgalmazó rögtön az eredeti címet mely az Olympus Has Fallen (Olympus elesett) helyett egy teljesen új…

Tovább Szólj hozzá

blog hírek ajánló előzetes film premier amerika mozi youtube trailer hír terror érdekesség friss terrorizmus elnök támadás filmajánló filmcím fehérház címadás USA Hírek Hír cineart Cineartblog támadás a fehérház ellen